Simon Burgar

Heinrich Hahne zapisao je povodom Simonove izložbe u Hattinger Kustverein 6.5.1973.:

Na Burgarovim slikama riječ je o muževima i ženama. U prisustvovanju, u sjedenju ili ležanju, izražavaju oni nešto od u sebe sigurne nemarnosti renesansne aristokracije. Njima  nije do nečeg određenog; oni ne razgovaraju niti o nečemu odlučuju. Oni ne stvaraju planove, niti uopće nastoje uz neki rad. Unutarnje odnošenje tih ljudi utemeljeno je u usklađenosti  njihova osjećaja života. Prividno zabavljen tek samim sobom, svatko od njih promišlja blago  uzajamno djelovanje. I čini se kao da su oni pokrenuti nekom zaigranom, neozbiljnom, ponekad i faunskom erotikom. Ta nesvrhovitost i neusiljenost u motivu i prikazu, a ne kao posljednje, i noseće tvorevine oblaka upućuju malo na stropno slikarstvo jednoga Tiepola.

Jasno se daje naglasak na tjelesnu predmetnost figura. Ipak, Burgar ne smjera uopće realizmu. I to nije toliko neka dobro oblikovana predmetnost; to je prije svega unutarnji volumen koji je ovdje razvijen i raspršen u skoro nematerijalno, lebdeće. Burgarovi ljudi su sanjareći i ujedno sanjani likovi, prikazani u ritmu nekog titrajućeg poteza kista. Ovdje se vraća ili biva zazvano i očuvano nešto od laganog a ipak tako sjetnog svijeta Watteaua i Mozarta.

Nedostaje li tome svijetu realnosti, činjeničnosti i suvremenosti? Brutalno je zbiljsko i uvijek prisutno danas kao i u sva vremena. Ipak, i san i daljina, opuštenost i mirnoća nisu manje činjenični i djelatni od svega toga što nazivamo današnjim; to se samo lako previdi, prečuje. Burgarov je svijet postojan. U postojanosti prebiva jednako tako prošlo kao i buduće. Jer postojanost želi nešto u smjeru budućnosti, želi nešto održati kroz vremena tamo na dolazeće.

Zna se, a to nije paradoksalno, da je konzervativno ono što u prvome smislu navješćuje buduće događanje. Ovim slikama želim budućnost, a i nama neku  budućnost  u smislu ovih slika.

— H. Hahne, Kunst und Künstler, Reden und Aufsätze von Heinrich Hahne, Wuppertal 1976., S. 59-60. (Prijevod: Hotimir Burger)